Перевод: Русская озвучка, Русские субтитры
Продолжительность: 00:45:00
Режисcер: Ян Лэй
Актёры: Чжоу Юй Тун, Мэй Тин, Ни Да Хун, Хао Пин, Цзян Кай, Дун Юн, Чжу Я Вэнь, Бай Юй
, Цюань Пэй Лунь, Бао Цзянь Фэн, Юй Хао Мин Показать ещё...
Жанры:
Исторический
Драма
Китайские
Китайский сериал дорама Эпоха Великого Мира / Перекуют мечи свои на орала 1-1 серия с русским переводом.
В вихре смутного времени: становление лидера.
Эпоха Пяти династий и Десяти царств стала временем тревог и перемен в истории Китая. После кончины правителя У Юэ, Цянь Юаньгуаня, в 941 году, власть переходит к его молодому сыну Цянь Хун Цзо (У Хао Чен). Царство сталкивается с внутренними раздорами и опасной нестабильностью во внешней политике.
Через пять лет его младший брат, Цянь Хунчу (Бай Ю), добровольно отправляется в Бяньлян, чтобы выполнить дипломатическую миссию — поздравить императора с наступающим Новым годом. Однако столица оказывается в осаде: кидани окружили город, император Ши Чунгуй (Ван Цзинь Синь) под давлением вынужден признать вассальную зависимость, а высокопоставленные чиновники ведут изнурительную борьбу за спасение государства.
Погрузившись в северную действительность, Цянь Хунчу собственными глазами видит разорённые земли и ослабленную власть. Однако эта поездка меняет его. Он обретает союзников — будущих легендарных полководцев Го Жуна (Ю Хао Мин) и Чжао Куанъиня (Чжу Я Вень), и, вернувшись домой, преображается. Беспечный юноша становится решительным государственным деятелем, стремящимся укрепить трон, подавить феодальные мятежи и очистить двор от предательства.
История о том, как личное взросление становится ключом к возрождению страны, разворачивается на фоне хаоса одного из самых бурных периодов в китайской истории.
Трансляция: скоро на экранах.